開催情報更新情報2020/03/30
第52回クロアチア美術賞展 会期延期のお知らせ
【新型コロナウイルスの影響に伴う 第52回クロアチア美術賞展 会期延期のお知らせ】
現在発生している新型コロナウイルス感染拡大予防の観点から、クロアチア共和国では
すべての公式イベント延期の通告がなされ、現地総指揮官より本クロアチア美術賞展の2020年5月の会期が秋季へと延期となったとの報を受けました。この変更に伴い現地での各種イベント日程等も変更となります。
作家さまにはご迷惑をおかけいたしますが、秋のクロアチアを心待ちになさってください。
一日も早い事態の収束と両国の皆様の健康をお祈りし、展覧会開催にむけて現地と協力して邁進してまいります。
新しい会期、問い合わせ先等は決定次第順次お知らせいたします。
欧州美術クラブ
【News of the 52nd Croatian Art Award Exhibition by New Coronavirus】
Exhibition [IZLOŽBASUVREMENEJAPANSKE UMJETNOSTI] ''
The 52nd Japan Contemporary Art Exhibition in Croatia has been postponed from the request of the Croatian government.
The session scheduled for May 22, 2020 will be postponed to fall.
We wish all the health in Croatian people and look forward to seeing you in the fall.
C.A.E.A
また、ドゥブロヴニク市副市長テプシッチ イェルカ氏からも、秋の美術賞展を楽しみにしているとの連絡を受けましたことも報告いたします。
We all hope that the situtation will improve within next months and we send you our best wishes .Please take care ! Looking forward to our future cooperation,
With kindest regards
Jelka Tepšić / Deputy mayor
現在発生している新型コロナウイルス感染拡大予防の観点から、クロアチア共和国では
すべての公式イベント延期の通告がなされ、現地総指揮官より本クロアチア美術賞展の2020年5月の会期が秋季へと延期となったとの報を受けました。この変更に伴い現地での各種イベント日程等も変更となります。
作家さまにはご迷惑をおかけいたしますが、秋のクロアチアを心待ちになさってください。
一日も早い事態の収束と両国の皆様の健康をお祈りし、展覧会開催にむけて現地と協力して邁進してまいります。
新しい会期、問い合わせ先等は決定次第順次お知らせいたします。
欧州美術クラブ
【News of the 52nd Croatian Art Award Exhibition by New Coronavirus】
Exhibition [IZLOŽBASUVREMENEJAPANSKE UMJETNOSTI] ''
The 52nd Japan Contemporary Art Exhibition in Croatia has been postponed from the request of the Croatian government.
The session scheduled for May 22, 2020 will be postponed to fall.
We wish all the health in Croatian people and look forward to seeing you in the fall.
C.A.E.A
また、ドゥブロヴニク市副市長テプシッチ イェルカ氏からも、秋の美術賞展を楽しみにしているとの連絡を受けましたことも報告いたします。
We all hope that the situtation will improve within next months and we send you our best wishes .Please take care ! Looking forward to our future cooperation,
With kindest regards
Jelka Tepšić / Deputy mayor
